เรื่องจริงของ “สโนว์ไวท์ (Snow White)”
หลายคนน่าจะเคยฟังนิทานหรือเคยดูแอนิเมชั่นเรื่อง “สโนว์ไวท์ (Snow White)”
นิทานเรื่องนี้โด่งดังมาก และมีการถูกนำมาถ่ายทอดผ่านสื่อต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นในรูปแบบของหนังสือ แอนิเมชั่น หรือภาพยนตร์
แต่ทราบมั้ยครับว่าเรื่องราวของสโนว์ไวท์นั้น มีการนำเค้าโครงเรื่องมาจากเหตุการณ์จริง ลองไปดูเรื่องราวนี้กันเลยครับ
เรื่องราวของ “สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด (Snow White and the Seven Dwarfs)” ได้ปรากฏโฉมครั้งแรกในสมัยศตวรรษที่ 19 โดยเป็นนิทานของ “พี่น้องตระกูลกริมม์ (Grimm Brothers)”
แต่หากพิจารณาจากประวัติศาสตร์ เรื่องราวที่เป็นเค้าโครงของสโนว์ไวท์นั้นได้เกิดขึ้นมาก่อนนั้นนานแล้ว
“มาร์กาเรธา ฟอน วัลเด็ค (Margaretha von Waldeck)” เป็นเคาน์เตสส์ชาวเยอรมัน ธิดาของ “ฟิลิปที่ 4 เคานต์แห่งวัลเด็คและบาดไวล์ดุงเกน (Philip IV, Count of Waldeck-Wildungen)” ผู้ปกครองดินแดนในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
มาร์กาเรธาเกิดในปีค.ศ.1533 (พ.ศ.2076) และเช่นเดียวกับสโนว์ไวท์ มาร์กาเรธานั้นเป็นเด็กหญิงเลอโฉม ส่อแววความสวยตั้งแต่ยังเด็ก ผิวขาว ผมสีเข้ม และท่าทางน่ารักน่าเอ็นดู เป็นที่ต้องตาต้องใจใครหลายๆ คน
แต่เป็นโชคร้ายของมาร์กาเรธา เนื่องจากแม่ของเธอนั้นเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก และผู้เป็นบิดาก็ได้แต่งงานใหม่กับแม่เลี้ยงแสนสวยแต่ใจร้ายที่มีนามว่า “แคทเธอรีนา ฟอน แฮตสเฟลด์ (Katharina von Hatzfeld)”
แคทเธอรีนานั้นเป็นผู้ที่หลงใหลและหมกมุ่นในความงามของตนเป็นอย่างมาก มากซะจนฟิลิปที่ 4 ต้องซื้อกระจกบานใหญ่ให้เธอเป็นของขวัญแต่งงาน
แคทเธอรีนามักจะใช้เวลาอยู่หน้ากระจกวันละหลายชั่วโมง ชื่นชมความงามของตนเอง หากแต่เมื่อเวลาผ่านไป ลูกๆ ของฟิลิปก็เริ่มโตเป็นผู้ใหญ่ และมีความสวยงามโดดเด่น โดยเฉพาะกับมาร์กาเรธา สร้างความริษยาให้แคทเธอรีนาเป็นอย่างมาก
เพื่อกำจัดลูกเลี้ยงให้พ้นทาง แคทเธอรีนาจึงจัดการส่งมาร์กาเรธาวัย 16 ปีไปยังบรัสเซลส์ ไปให้ไกลพ้นหูพ้นตา
แต่เมื่อมาถึงบรัสเซลส์ มาร์กาเรธากลับยิ่งฮ็อตกว่าเดิม ความงามของเธอเป็นที่เลื่องลือ และในไม่ช้า เธอก็ได้ตกหลุมรักกับ “เจ้าชายฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน (Philip II, Prince of Spain)” หรือภายหลังก็คือ “พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน (Philip II of Spain)”
แต่การที่คนทั้งคู่ตกหลุมรักกัน สร้างความไม่พอใจให้แก่ทั้งแคทเธอรีนาและทางการสเปน ซึ่งภายหลัง มาร์กาเรธาวัย 21 ปีก็ได้ล้มป่วย และเสียชีวิตในปีค.ศ.1554 (พ.ศ.2097) ไม่ได้แฮปปี้เอนดิ้งเหมือนในนิทาน
การเสียชีวิตของมาร์กาเรธาก็เป็นที่ถกเถียงมาโดยตลอดว่าเธอป่วยตายเอง หรือถูกวางยาพิษกันแน่
ซึ่งหากเป็นการวางยาพิษ ผู้ต้องสงสัยก็มีเพียงสองราย นั่นคือแคทเธอรีนากับทางการสเปน
เราได้รู้ในส่วนของสโนว์ไวท์ไปแล้ว แต่หลายคนก็คงเกิดคำถามว่า แล้วแอ๊ปเปิ้ลอาบยาพิษกับคนแคระล่ะ? มีที่มาจากเหตุการณ์จริงหรือเปล่า?
ตอบเลยว่ามีการเอาเค้าโครงมาจากเหตุการณ์จริงครับ
ถึงแม้ว่ามาร์กาเรธาจะไม่ได้เสียชีวิตเพราะกินแอ๊ปเปิ้ลอาบยาพิษ แต่ชาวบ้านในหมู่บ้านที่บิดาของเธอปกครองนั้น ได้รับแอ๊ปเปิ้ลอาบยาพิษจากชาวนา และเสียชีวิตหลายราย
เหตุผลที่ชาวนาฆาตกรรมผู้คนด้วยแอ๊ปเปิ้ลอาบยาพิษ ก็เนื่องจากผู้คนเหล่านั้นเคยขโมยของของตนมาก่อน
ส่วนเรื่องของคนแคระนั้น ก็มาจากการที่ผู้คนจำนวนมากในบ้านเกิดของมาร์กาเรธา โดยเฉพาะชาวเหมือง เป็นโรคกระดูกสันหลังคด ทำให้ผู้คนโดยเฉพาะเด็กๆ มีความผิดปกติทางการเจริญเติบโต มีรูปร่างเตี้ยกว่าปกติอันเนื่องมาจากขาดสารอาหาร
ชาวบ้านเหล่านี้จึงถูกเรียกว่า “คนแคระ” นั่นเอง
นี่ก็เป็นเรื่องราวที่มาของนิทานที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่ง
References:
ต้นฉบับ:
Kapook Creator เป็นเนื้อหาที่นำเสนอโดยผู้สร้างสรรค์ที่เข้าร่วมโครงการ หากพบเนื้อหาที่ท่านเห็นว่าไม่ถูกต้องตามกติกา สามารถคลิกแจ้งปัญหาได้ที่นี่
